- A stílus funkcionalitását, homogenitását hangsúlyozza,
- a szöveg megformálása egy gondolkodás folyamatába enged betekintést,
- az ésszerű tettek kisszerűsége a stílus eszközeivel lepleződik le,
- az irónia, az önirónia egy új idősíkot tár fel,
- a regény elbeszélői látószöge alkalmas rá, hogy a lágerben meglelt szemléletet jelentse meg,
- a stílus eltolódása (az iróniát a költői, lírai hangvétel váltja fel, miközben megmarad az akasztófahumor) a csoda megjelenítését segíti.